C'est la régie qui s'est complètement transformée pour diffuser ces jeux.

Les plateaux et les caméras sont à Rio mais la réalisation est assurée de Paris. Toutes les images sont rapatriées sur Paris par des fibres optiques qui traversent l'océan.

La régie 2 assure tous les directs sur France 2 et France 3 de 13h à 5h30 du matin

La régie image depuis le poste de Fabrice C. qui coordonne éditorialement la diffusion de ces JO

Fred aux manettes coté son

La vision de la régie 2 a été transformée en petite régie indépendante. Cette régie diffuse le résumé du matin sur France 3, les sports d'équipes sur France 4 et sert de premix Athlétisme pour la régie principale.

Bertrand sur la régie Athlé. Bertrand fait partie de l'équipe avec Philippe et Tristan, qui a configuré la régie pour les jeux coté audio.

Un gros travail commencé depuis plusieurs mois

Une partie des techniciens LSM sont installés en cellule vision de la régie 3. Ils sont chargés d'enregistrer les événements, de les monter et de les diffuser avec un léger différé.

Dernière image offerte par Valère : la régie de France Ô qui diffuse également des sports d'équipes de 14h30 à 5h15