juin 2006
mardi 27 juin 2006
Réunion de service
Par Yoyo151
Exercice d'évacuation
Par Yoyo151
Les techniciens remercient la direction qui leur a offert une récréation ensoleillée ...
Mais où sont passés Sylvie, José et Michel ?
vendredi 23 juin 2006
Une photo de Ségolène dans le décors du 19/20 pour respecter une certaine équité sur le blog après le passage de Nicolas Sarkozy dans Culture et Dépendences...
Par Yoyo151
Pièces à conviction fête la dernière de la saison
Par Yoyo151
Enregistrement aujourd'hui de la dernière émission 2005-2006 avec un retour sur des enquètes traitées précedemment :
L'affaire Patrick Dills, l'indicateur des douanes emprisonné, les charters de la CIA sur le sol européen et l'affaire des frégates de Taïwan associée à l'affaire Clearstream.
L'émission sera diffusée vendredi 30 juin à 23h45
La prodution a offert champagne et petits fours à profusion à l'ensemble de l'équipe au premier rang de laquelle on remarque Olivier, le réalisateur, Elise et Paul Nahon le directeur de l'information.
On espère tous retrouver Pièces à conviction et son équipe en régie 2 et studio D en septembre prochain.
Une rumeur nous laisse espèrer la fabrication de l'émission culturelle qui encadrera Soir 3 du lundi au jeudi à la rentrée...
jeudi 22 juin 2006
Archive: Miss BP3 1989
Par Yoyo151 - un commentaire
On reconnaitra sur cette photo les trois membres fondateurs de l'institution: Pascal G. deuxième à partir de la gauche ,Lionel D. et Olivier B. le mousqueaire de droite.
Dans les verres, du Dom Perrignon s'il vous plait !
C'est Florence qui a été élue en 1989.
La régie finale de la 3 était alors mitoyenne avec celle de TF1 au 4ème étage de la rue Cognacq-Jay
Qui saura donner le prénom des deux speakerines de FR3 présentes sur cette photo?
vendredi 16 juin 2006
Ambiance estivale parc André Citroën
Par Yoyo151
jeudi 15 juin 2006
Retour sur la préparation de la spéciale du 23 mai
Par Yoyo151
Photos: JMP
Morale de l'histoire
Par Yoyo151
* Un duplex se fait en position duplex ( au bureau)
* Eviter la transmission numérique par satellite (temps de codage, transport, décodage) surtout quand l'invité est à Paris...
* Surtout ne pas utiliser le retour SNG qui allonge encore le temps de communication
* Eviter les cabines off avant une traduction
* Employer de vrais traducteurs simultanés (un dans chaque sens)
* Ecouter ce qu'on envoie dans l'oreillette. Nos présentatrices ne comprennent pas forcément le roumain !!!
dimanche 11 juin 2006
Hommage de la presse-magazine à Gérard, Régis, Khamphat, Christine et autres traductrices pseudo simultanées...
Par Yoyo151
Merci au magazine Marianne et à Alain Rémond, dont la chronique manque terriblement à la dernière page de Télérama...
On tourne sur le studio JT de France 2
Par Yoyo151
Une pure-fiction: l'arrivée au pouvoir d'une femme à la Présidence de la République...
C'est mon copain de l'école Louis Lumière, Philippe D, Maxou pour les camarades de classe, qui assure la prise de son.
On notera sa roulante composée d'un rack de micros HF, une console Sonosax et d'un enregistreur sur disque dur Aaton avec graveur de DVD pour la livraison des fichiers de son au laboratoire.
vendredi 2 juin 2006
AES 2006 Ã Paris
Par Yoyo151